영상은 MAMAMOO JAPAN OFFICIAL 유튜브에서 가져왔어요!!
https://youtu.be/165o_JSA4_c
이번 일본 앨범 곡은 저번에 냈던 거랑은 분위기가 살짝 다르네요!! 어떤 분위기라도 다 어울리는 마마무님들...!
이 언니들 이렇게 완벽해서 어떡할 거야...
내 심장 돌려내 ( ◜‿◝ )
공식에서 한국어 자막을 넣어주셨어요!! 너무 좋아... 제가 직접 해석하면 가사의 원래 의도와 살짝 다르게 나올 수도 있는데 이렇게 공식적으로 해주면 어떤 의미로 가사를 썼는지 더 확실하게 알 수 있어서 좋아요 ^0^
'MAMAMOO' 카테고리의 다른 글
[歌詞和訳/日本語] MAMAMOO 마마무 휘인 フィイン(Whee In) - water color〈歌詞訳〉 (0) | 2021.04.28 |
---|---|
마마무 (MAMAMOO) - Just Believe In Love [가사, 발음(읽기)] (0) | 2021.02.05 |
마마무 (MAMAMOO) - AYA -Japanese ver.- [가사, 번역(해석)] (0) | 2021.01.29 |
마마무 (MAMAMOO) - Dingga -Japanese ver.- [가사, 번역(해석)] (0) | 2021.01.20 |
[歌詞和訳/日本語] MAMAMOO 마마무 - AYA〈歌詞訳〉 (0) | 2020.11.06 |